string filepath = PictureBox.ImageLocation;
Если вы загружаете изображение через PictureBox.Image, то Imagelocation всегда будет нулевым, поэтому вам может потребоваться изменить способ загрузки, чтобы достичь желаемого.
Все этоОсталось сделать логическую проверку:
if (filepath.ToUpper().Contains("CIRCLE.PNG"))
{
//do things
}
С учетом сказанного, если вам действительно нужно сравнить, что изображения соответствуют пикселям на пиксель, комментарий Оливье Рогье к вашему ОП хорош для прочтениятема.