К сожалению, языковые настройки Viewer влияют только на собственный пользовательский интерфейс Viewer.
Имена категорий и другие данные модели извлекаются из файла проекта модели и извлекаются Viewer из файлов json данных модели и, следовательно, могут 'не может быть автоматически переведен с помощью языковых настроек.
ОБНОВЛЕНИЕ
Для инженерии: оно идентифицируется last saved Revit language version
. Когда немецкая модель открывается и сохраняется в английской версии Revit, displayName будет отображаться на английском языке в Viewer, а затем.