Вы можете попробовать обновить версию Python, как предложено в этом ответе :
conda install python=3.7
Но я не уверен, насколько это будет безопасно.
Альтернативой является простая установка miniconda3 по новому пути на вашем компьютере, чтобы идентично воспроизводить ваши текущие среды при новой установке miniconda.
Для этого вам нужно будет создать список спецификаций для каждой из ваших сред в miniconda2:
conda activate myenv
conda list --explicit > myenv-spec-file.txt
Затем под вашей установкой miniconda3 выполните:
conda create --name myenv --file myenv-spec-file.txt
Документы conda содержат подробные инструкции об этом процессе.
Имейте в виду, что при установке miniconda3 он добавит запись в ваш файл .*rc (например,.bashrc, если используется bash), и новая conda, основанная на python 3, будет использоваться при запуске любой команды conda. Таким образом, вы должны создать свои спецификации файлов до установки miniconda3.