Я не уверен, что уловил все детали вашего вопроса, но, глядя на вашу проблему в целом (как развернуть приложение python на Mac), я склонен сказать, что ответ py2app . По сути, это объединит интерпретатор Python и все соответствующие файлы Python для вас, и даст вам систему сценариев, которую вы можете использовать для добавления в любые другие ресурсы / зависимости, которые вам нужны.