Поскольку взаимодействие здесь является ключевым фактором, почему бы не использовать поддержку Symbian стандарта vCal?
См. Документацию по классу CCalDataExchange
в библиотеке разработчика.
Возможно, вы также захотите проверить текущую работу, выполняемую для поддержки более нового стандарта CalDAV.
Соответствующий бесстыдному плагин: Быстрые рецепты в Symbian OS содержит целую главу о взаимодействии с API календаря Symbian OS C ++.