Взгляните на Office.context.ui.closeContainer метод, который закрывает контейнер пользовательского интерфейса, в котором выполняется JavaScript.
Поведение этого метода определяется следующим образом:
Вызывается из командной кнопки без пользовательского интерфейса: Нет эффекта. Любое диалоговое окно, открытое displayDialogAsync, останется открытым.
Вызывается из области задач: панель задач закроется. Любой диалог, открытый displayDialogAsync, также закроется. Если панель задач поддерживает закрепление и была закреплена пользователем, она будет отменена.
Вызывается из расширения модуля: без эффекта.