Из одного из комментариев ОП:
... Я говорил о чем-то похожем на ComboBox, когда хотя оно находится внутри панели, его выпадающий список выходит за границы панели .. .
Раскрывающийся список ComboBox (ListBox) отображается как окно верхнего уровня (над всеми остальными);как таковой он не связан с другим контролем. Вы можете сделать что-то подобное, используя события MouseEnter / MouseLeave, чтобы переключить элемент управления на верхний уровень / нормальный. Он будет полностью отображаться только при вводе мыши и его изменении в окно верхнего уровня.
Ниже приведена минимальная реализация такого элемента управления.
class AutoTopLevelPanel : Panel
{
private Control parentInternal;
private int parentIndex = -1;
private Point locationInternal;
public AutoTopLevelPanel()
{
BorderStyle = BorderStyle.Fixed3D;
}
protected override void OnMouseEnter(EventArgs e)
{
base.OnMouseEnter(e);
if (parentIndex == -1)
{
parentIndex = Parent.Controls.IndexOf(this);
}
if (base.TopLevelControl != this)
{
parentInternal = Parent;
locationInternal = Location;
Location = Parent.PointToScreen(Location);
Parent = null;
SetTopLevel(true);
}
}
protected override void OnMouseLeave(EventArgs e)
{
base.OnMouseLeave(e);
if (base.TopLevelControl == this)
{
SetTopLevel(false);
Parent = parentInternal;
Parent.Controls.SetChildIndex(this, parentIndex);
Location = locationInternal;
}
}
}