IIU C, этот код должен выполнять работу:
import plotly.graph_objects as go
import pandas as pd
df = pd.DataFrame({'Minerals':['Nat. Gas'],
'2013':[5886],
'2014':[5258],
'2015':[5214],
'2016':[5073],
'2017':[5009],})
fig = go.Figure(data=go.Scatter(x=df.columns[1:],
y=df.loc[0][1:]))
fig.show()
, и вы получаете: