Вы бы express это как:
create table alerts (
. . . ,
user_id_from int,
user_id_to int,
foreign key (alerts_user_id_from) references users(user_id),
foreign key (alerts_user_id_to) references users(user_id)
);
Я просто составил имена столбцов, чтобы дать вам пример того, как это будет работать.