У меня есть простой bash скрипт, который запускает исполняемый файл в фоновом режиме и перенаправляет stdout + stderr в файл журнала:
#!/usr/bin/bash
myexec >& logfile &
Это работает. Однако вывод из myexec - не единственное, что перенаправляется: любые сообщения, которые bash испускает при попытке вызвать myexec, также отправляются на logfile. То есть, если bash не находит myexec, я не вижу ошибку myexec: No such file or directory, потому что она идет прямо к logfile вместо терминала. Это поведение меня раздражает, потому что я в конечном итоге не знаю, удалось ли сценарию запустить myexec.
Мне приходит в голову, что сценарий может просто проверить наличие myexec, прежде чем пытаться вызвать его, но мне интересно, не существует ли способа сделать само перенаправление таким образом, чтобы перенаправлялся только вывод myexec, а не оболочки.