Какой DOS-терминал? Если вы компилируете в 32-битный (или 64-битный) бинарный файл под Windows, как я уверен, это просто консольное окно.
Я считаю, это - самый простой способ установить кодовую страницу окна консоли. Вам решать, использовать ли кодовую страницу 437 или кодовую страницу Unicode (например, UTF-8, которая 65001), но я бы предложил Unicode, так как он даст вам больше гибкости, если вам потребуется позже.