Нашел! Так что я пишу на случай, если это кому-то пригодится. Мне нужно было создать новую папку в ресурсах Unity (назовите ее «Плагины»), переместить туда все библиотеки, а затем сослаться на них из моего VS проект. Может быть, есть лучшее решение, но это сработало ...