Код разбиения на страницы был определен в ModelSearch. php в переменной экземпляра ActiveDataProvider с ключом pageSize => 40, измените это значение, а ActiveDataProvider сделает остальное. Возможно, он находится в папке моделей или в другой папке с именем Search или ModelSearch
$dataProvider = new ActiveDataProvider([
'pagination' => [
'pageSize' => 40,
],
'query' => $query,
]);