В настоящее время Quicksight не позволяет использовать два разных источника данных для одной и той же визуализации.
Поскольку вы используете CSV, у вас есть возможность «добавить данные» в набор данных CSV со страницы «Наборы данных», просто найдите один из наборов данных CSV, Редактировать и Добавить данные. Затем вам будет предложено присоединиться к ним и выбрать, какие столбцы из каждого файла вы хотите.
Затем вы можете создавать визуализации на основе обновленного набора данных.
Вот как я был работа с одним набором данных для каждой визуализации при работе с CSV.