Похоже, вам нужно, как правило, передавать данные через iframe. Есть много ресурсов, которые покрывают это.
Существует идентификатор сеанса cook ie, который используется для идентификации пользователя, но затем на сервере происходит работа, чтобы увидеть, вошли ли они в систему. Таким образом, в вашем шаблоне вы можете посмотреть, существует ли data.user ({% if data.user %}{% endif %}). Если это так, то кто-то вошел в систему, и вы можете установить атрибут данных или другую разметку, чтобы помочь передавать правильную информацию через iframe.
Могут быть ситуации, когда вы хотите убедиться, что у них также есть определенные разрешения, которые вы можете найти для этого объекта.