Это один из способов сделать это, добавить индекс и однострочную кумулятивную функцию
let
cum_add = (x) => List.Sum(Table.SelectRows(#"Added Index", each [Index] <= x) [Remnant]),
Source = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table1"]}[Content],
#"Added Index" = Table.AddIndexColumn(Source, "Index", 0, 1),
#"Added Cumulative" = Table.AddColumn(#"Added Index", "Custom", each cum_add([Index] ))
in
#"Added Cumulative"
Вам потребуется go в расширенный редактор, чтобы сделать это