Должна быть возможность реализовать алгоритм шифрования в стиле AES с использованием 512 бит в теории. Однако это значительно сложнее, чем наложение двух ключей AES256 друг на друга. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с этой публикацией и связанной статьей на Cryptography Stack Exchange.
В частности, на Keepass, исходный код доступен здесь . Однако, похоже, что он реализован на c ++, а не на python, так что вы можете wi sh изменить тег вашего вопроса. Я не знаком с базой кода, поэтому не уверен, с какого файла начинать.