Если ваша сборка основана на фиксации запроса на извлечение, sourceVersion будет отображаться рядом с веткой исходного кода на странице сводной информации о сборке.
Нажмите на этот sourceVersion, вы перейдете на подробную страницу, содержащую заголовок pr. и описание, на этой странице вы также можете увидеть объединенные изменения.


Обновление :
или способ запроса заголовка PR в процессе сборки или выпуска
Как насчет получения заголовка pr через rest api? Сначала мы можем использовать Builds-Get rest api, чтобы получить идентификатор запроса на извлечение в указанной сборке.
GET https://dev.azure.com/{organization}/{project}/_apis/build/builds/{buildId}?api-version=5.1


Затем, используя полученный идентификатор запроса на получение, мы можем использовать Получить запрос на получение rest api, чтобы получить заголовок запроса на получение.
GET https://dev.azure.com/{organization}/{project}/_apis/git/repositories/{repositoryId}/pullrequests/{pullRequestId}?api-version=5.1

Выше можно достичь, добавив задачу powershell (вызов rest api через скрипт) в процессе сборки или выпуска.
Update2 :
Разница между сборкой, инициированной PR, и сборкой, инициированной CI:

Если сборка при срабатывании pr триггер reason
должен быть pullRequest
. Ниже мой тест в Почтальоне:
