Дон Маг совет хороший.
Я бы не стал ничего удалять из папки /Applications/Xcode.app, так как это может вызвать проблемы с запуском Xcode.
В ~ / Library / Developer есть папка, в которой хранится загруженная версия DeviceSupport для любой версии iOS / tvOS / watchOS et c, для которой вы разрабатываете. Каждый раз, когда обновляется операционная система, в этих папках появляется новая загрузка, и более старая версия не удаляется автоматически.
Любую из них можно удалить, поскольку они будут автоматически загружаться при следующей сборке в версии ОС. Хотя имейте в виду дополнительное время ожидания, необходимое для первой сборки версии без кэша.
Я использую приложение из App Store под названием DevCleaner, которое позволяет мне выбирать любые файлы DeviceSupport, Архивы (я склонен сохранить эти) и производные данные. Это полезно, поскольку показывает, сколько места занимает каждая папка.
Я выбираю все, кроме последних версий операционных систем, для которых я разрабатываю.
Надеюсь, это поможет.