NSStackView
можно настроить для автоматического скрытия (или «отсоединения») представлений, которые не помещаются в доступное пространство. Он описан в разделе «Просмотр отделения и сокрытие» https://developer.apple.com/documentation/appkit/nsstackview#1660813.
. Есть ли способ достичь эквивалентной функциональности в HStack
SwiftUI без написания моего собственного NSStackView
NSViewRepresentable