Самым простым будет использование UDF.
Чтобы определить UDF, вам нужно написать простую функцию в модуле электронных таблиц, как показано на рисунке ниже: ![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/LKbmR.png)
Тогда Вы можете использовать его в рабочем листе, как показано ниже: ![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/fl86w.png)
Ниже приведен код функции, который вы можете настроить в соответствии со своими потребностями:
Function ExtractText(text As String)
text = StrReverse(text)
colonIdx = InStr(1, text, ":")
apostropheIdx = InStr(1, text, """")
text = Mid(text, apostropheIdx + 1, colonIdx - apostropheIdx - 2)
ExtractText = StrReverse(text)
End Function