вы можете сделать это одним большим шагом, но показано здесь небольшими кусочками
Предполагается, что рассматриваемый столбец называется Дата
Добавьте столбец, который можно использовать для group on, все с одинаковым значением
Добавить столбец, который преобразует каждую дату в текст, окруженный [], показывая год и месяц
Группировать по первому добавленному столбцу, объединяя все значения строки
Удалить лишний столбец
#"Added Custom" = Table.AddColumn(#"PriorStep", "Custom", each "[" & Text.From(Date.Year([Date])) & "-" & Text.PadStart(Text.From(Date.Month([Date])),2,"0") &"]"),
#"Added Index" = Table.AddIndexColumn(#"Added Custom", "Index", 0, 0),
#"Grouped Rows" = Table.Group(#"Added Index", {"Index"}, {{"Count", each Text.Combine( List.Transform([Custom], Text.From), ","), type text}}),
#"Removed Columns" = Table.RemoveColumns(#"Grouped Rows",{"Index"})