Я могу дать вам способ сделать это.
Дайте вашей ячейке ясный цвет
Добавьте дочерний вид в нее, убедитесь, что вы задали надлежащие ограничения (убедитесь, что ребенок оставлен вид внутри ячейки).
Добавьте все метки или любые другие виды внутри нового дочернего вида
Придайте тени и цвет фона дочернему виду. (не забудьте переключить цвет при необходимости так же, как выбранный цвет)
Я уверен, что это точно будет выглядеть изображение, которое вы посеяли