Без дополнительной информации о том, что вы на самом деле пытались (и порядок), трудно попытаться определить, почему это не работает, но я недавно установил это на 19.10 сам. Я использовал следующее.
# Get the key from the keyserver.
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys E298A3A825C0D65DFD57CBB651716619E084DAB9
# Add the repository to your sources.list. Make sure that it does not already exist
# and that it is not a typo in there. Making a backup of the file before running the
# next line is useful.
echo "deb https://cloud.r-project.org/bin/linux/ubuntu eoan-cran35/" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list
# Install base, dev and other dependencies.
sudo apt install r-base r-base-dev r-cran-curl r-cran-openssl r-cran-xml2 libssl-dev libxml2-dev libcurl4-openssl-dev
Это работало без проблем для меня. Очень важно, чтобы вы добавили правильный репозиторий в ваш sources.list
. Судя по сообщению об ошибке, вы используете репозиторий, ссылающийся на Ubuntu Xenial, а не на Ubuntu Eoan.