Я запускаю Oracle sqlQuery в rStudio, соединяя БД с RODB C. Есть один столбец, который содержит замечания на арабском c и английском sh. Когда я работаю в обычной SQL IDE, я получаю правильный вывод, но когда я использую R для того же, он выбрасывает неизвестные символы. Не могли бы вы помочь мне разобраться в правильной кодировке или настройке соединения, чтобы получить желаемый результат - комментарии Arabi c + Engli sh?
Заранее спасибо
Результат при запуске Oracle Запрос, который является желаемым форматом строки: 
Результат при запуске sqlQuery, тот же вывод, но с ожиданием символов арабского c вместо ??? 