Наилучшим подходом будет управление заголовком с одной платформы Shopify или Wordpress и получение его с другой через AJAX (если вы разрешите CORS на стороне WordPress) или использование искателя.
Поскольку WordPress является более надежным, когда он поставляется с настраиваемой серверной логикой c Я рекомендую управлять заголовком из Shopify и сканировать его из WordPress, чтобы использовать его. (имейте в виду, что ссылки должны быть абсолютными, а не относительными)
Если вы планируете управлять им из WordPress и если CORS не включен, вам нужно будет создать собственное приложение, которое должно будет сканируйте сайт WordPress и получите заголовок. Оттуда зависит, как вы хотите сохранить заголовок:
- создайте фрагмент с помощью API-интерфейса Assets и обновите его вручную с помощью кнопки syn c или задания cron
- создайте прокси Страница приложения, которую вы запросите и вернет разметку заголовка
TLDR; самым простым решением будет сделать запрос AJAX с сайта Shopify на сайт Wordpress и получить HTML, если вы включите CORS на своем хостинге WordPress.