Я использую groff для подготовки отчетов по анализу данных, и мне часто приходится настраивать графики вне R с помощью Inkscape.
Следующее может не понравиться пуристам, но это работает для меня. Тщательно назовите изображения по мере их создания и выделите необходимое вертикальное пространство для каждого изображения, добавив соответствующие метки.
Создайте PDF-файл отчета (скажем, tbl report.roff | eqn | groff -Tps -ms | ps2pdfwr - report.pdf
) и используйте Inkscape (или любой другой редактор PDF, такой как Pdf Studio), чтобы скопировать и вставить изображения в PDF-файл отчета.