Google Sheets переводит даты? - PullRequest
       51

Google Sheets переводит даты?

1 голос
/ 07 апреля 2020

Я пытаюсь внедрить дату в Google Sheets таким образом, чтобы она программно переводилась на другой язык:

  • Если у меня есть =TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY"), я получаю 01 January 2020.
  • Если я изменю языковые настройки своих листов Google на испанский sh, я получу 01 Enero 2020.

Однако я ищу некоторые =TRANSLATE('ES', TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY")), так что, хотя мои настройки установлены на английский sh, я все еще получаю Enero вместо January.

Есть ли способ сделать это?

Ответы [ 2 ]

1 голос
/ 07 апреля 2020

попробовать:

=GOOGLETRANSLATE(TEXT(TODAY(), "dd mmmm yyyy"), "en", "es")

затем:

=PROPER(SUBSTITUTE(GOOGLETRANSLATE(TEXT(TODAY(), "dd mmmm yyyy"), "en", "es"), "de ", ))

0

0 голосов
/ 07 апреля 2020

Вы можете попробовать это, но я не знаю, насколько это точно:

=GOOGLETRANSLATE(TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY"), "en", "es")
...