Оба python2 и python3 поставляются вместе с Ubuntu, поэтому установка пакетов с помощью всего лишь pip может стать вашей проблемой, так как это менеджер пакетов по умолчанию для python 2.
Попробуйте следующее в ваш терминал:
$ python3 -m pip list | grep seaborn
Если вы не получаете вывод, это показывает, что seaborn не был установлен через pip, связанный с вашим интерпретатором python3.
Рекомендуется устанавливать пакеты для вашего интерпретатора, в частности, следующим образом:
$ python3 -m pip install <insert name of package here>
Наконец, чтобы убедиться, что пакет установлен правильно, запустите интерпретатор python3 в своем терминале и попробуйте и импортируйте пакет, например
$ python3
>>> import seaborn as sns
Большинство пакетов для вашего python дистрибутива должны находиться в следующем каталоге:
$ cd /usr/local/lib/python3.8/dist-packages
Выше приведены лишь несколько указателей для начала, надеюсь, это помогло!