Как понять кодировку? - PullRequest
Новая
       82

Как понять кодировку?

0 голосов
/ 29 января 2020

Я пытаюсь прочитать некоторые китайские данные

Я скачал все файлы здесь https://github.com/imzhen/mapsTutorial/tree/master/part1/mapsData/maps/bou2, затем попытался декодировать название региона из GBK (как я видел из учебник здесь http://imzhen.com/note/2015/09/14/20150914/#Map_of_China но это не работает 

library(maptools)
china_map1 <- readShapePoly("bou2_4p.shp")
china_map2 <- china_map1@data
china_map2$NAME <- iconv(china_map2$NAME, from = 'GBK') 
#Does not work!

Кто-нибудь знает, как декодировать выходные данные в china_map1@data? (см. также вывод здесь) 

[897] º£ÄÏÊ¡           ¹ã¶«Ê¡           <NA>             Ïã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø   Ïã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø   Ïã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø   Ïã¸ÛÌرðÐÐÕþÇø```

Thanks
...