Можно ли показывать только элементы в таблице Kendo Grid для фильтрации всплывающих окон вместо отображения всех элементов в Grid, которые были загружены изначально?

Question

Я использую Kendo 2015.

Мой вопрос такой: есть ли какой-нибудь возможный способ динамического изменения источника данных фильтруемой опции.

Например, у меня загружено 50 элементов данных в На начальном этапе и во всплывающем окне фильтра у меня есть все 50 элементов.

Если я фильтрую по определенным критериям, и теперь в сетке доступно только 10 элементов. Теперь мне нужно обновить всплывающие элементы фильтра для этих недавно обновленных 10 элементов, а не для всех 50 элементов.