Вы можете сделать это, используя то, что называется "Task Module" . Модули задач - это, как правило, всплывающие окна внутри команд, которые могут отображать либо адаптивную карту, либо веб-URL, где вы можете разместить собственный веб-контент или даже iframe. В соответствии с документами:
Модули задач позволяют создавать модальные всплывающие окна в приложении для команд. Внутри всплывающего окна вы можете запустить свой собственный HTML / JavaScript код, показать виджет на основе, такой как видео YouTube или Microsoft Stream, или отобразить адаптивную карту. Они особенно полезны для инициирования и выполнения задач или для отображения обширной информации, такой как видео или панели мониторинга Power BI. Работа с всплывающими окнами часто более естественна для пользователей, начинающих и выполняющих задачи, по сравнению с вкладками или беседами с ботами.