Я использовал приведенный ниже xpath, чтобы найти кнопку Like, и у меня она работает
driver.find_element_by_xpath('//*[@id="react-root"]/section/main/div/div[1]/article/div[2]/section[1]/'
'span[1]/button').click()
из того, что я вижу в вашем коде, у вас есть
/section[1]/span[1]/button/svg
, но это должно быть просто
/section[1]/span[1]/button
, так как вы хотите нажать на кнопку, а не на svg