Спрайты обычно имеют фиксированный размер, 8x8, 16x16, 32x32 и т. Д., Хотя, конечно, некоторые платформы также допускают произвольные размеры. Спрайты - это изображения, я не уверен, что это за трансформация, о которой вы спросите; Вы должны загрузить некоторые данные и передать эти данные вашему «средству визуализации спрайтов», поэтому в какой-то момент вам нужно будет получить входные данные в формате механизма, но это будет зависеть от механизма. Многие движки могут «изначально» принимать jpegs и pngs и выполнять преобразование за вас.
Я не знаю ни о каких торговых площадках, в частности, но вы могли бы опубликовать в Craigslist или что-то еще, ища художника для создания этих активов.