Я оцениваю возможность изменения моего основного веб-сервера с nginx на caddy 2. Есть ли способ использовать существующие сертификаты letsencrypt, управляемые certbot, в caddy 2?
Можно. В вашем файле Caddyfile должна быть следующая строка. Вам необходимо получить файлы cert.pem и key.pem и поместить их в тот же каталог, что и Caddyfile.
tls cert.pem key.pem
Здесь вы можете найти эту официальную документацию. https://caddyserver.com/docs/v2-upgrade#tls