Вы можете попробовать использовать .
вместо text()
.
//label[contains(., 'Legal Business Name (you can add a DBA after your account is open )')]
Или просто присоединитесь к 2 [contains(text(), '')]
операторам, например:
//label[contains(text(), 'Legal Business Name ')][contains(text(), '(you can add a DBA after your account is open )')]