Если вы хотите получить вычисляемую таблицу с этими данными для использования в дальнейшем, следующий DAX должен это сделать:
SUMMARIZECOLUMNS(TableName[PullRequestId], "Min Date", MIN(TableName[CommitDate]), "Max Date", MAX(TableName[CommitDate]))
Если вы просто хотите отобразить визуальный элемент в Power BI, тогда лучший выбор Было бы использовать визуальный элемент Matrix с PullRequestId в разделе Rows и двумя полями CommitDate в разделе Values. Просто установите для первого правила агрегирования значение «Самый ранний», а для второго - «Последнее», чтобы получить таблицу с PullRequestId и датами первой и последней фиксации. Здесь DAX не нужен.