Моджо Maven2, использующее Hibernate: как управлять журналом?

Question

У меня есть плагин maven2, который вызывает Hibernate, как настроено в контексте Spring. Спящие, конечно же, логи. Я пытаюсь контролировать ведение журнала.

0 [главная] ИНФОРМАЦИЯ org.hibernate.cfg.Environment - Hibernate 3.2.6

Итак, я явно поместил slf4j в зависимости плагина вместе с пакетом log4j.

И я настраиваю Spring на использование log4j через

 <bean id="log4jInitialization" class="org.springframework.beans.factory.config.MethodInvokingFactoryBean" lazy-init="false">
        <property name="targetClass" value="org.springframework.util.Log4jConfigurer"/>
        <property name="targetMethod" value="initLogging"/>
        <property name="arguments">
            <list>
                <value>${log4j.properties}</value>
            </list>
        </property>
    </bean>

Похоже, что использование log4j в hibernate не использует те же свойства log4j.properties, которые я настраиваю здесь Кто-нибудь может дать мне способ выстроить их в ряд?

Answer 1

Где это log4j.properties? Я думаю, что это должно быть на пути к классу, чтобы быть подхваченным Hibernate.