Вы можете добавлять подклассы NSObject только в контейнеры Cocoa. В вашем случае вам нужно будет обернуть ваши целые числа в объекты NSNumber:
NSMutableArray *array = [NSMutableArray array];
for( int i = 0; i < 100; ++i )
{
[array addObject:[NSNumber numberWithInt:i]];
}
Чтобы извлечь значения:
int firstValue = [[array objectAtIndex:0] intValue];