Да, вы делаете это следующим образом
<%= link_to "Home", {:controller=> "home", :action=> "index"}, :style=>"position:absolute;top:0px" %>
Это создаст следующий HTML
<a href="/home" style="position: absolute; top: 0px;">Home</a>
Это зависит от того, какой тег вы используете для какого-либо тега, который нужно добавить : html> {}
Для link_to_remote вы должны написать
<%= link_to_remote "Next",
:update=>"uxUpdateDiv",
:url=>{:controller=> "home", :action=> "next"},
:html=>{:style=>"float:right;"},
:before=> "jQuery('#uxcLoader').css('display','block'); jQuery('#uxOverLay').css('display','block');",
:success=> "jQuery('#uxcLoader').css('display','none'); jQuery('#uxOverLay').css('display','none');" %>
это создаст следующий html-файл.
<a href="#" onclick="jQuery('#uxcLoader').css('display','block'); jQuery('#uxOverLay').css('display','block');; new Ajax.Updater('uxUpdateDiv', '/home/next', {asynchronous:true, evalScripts:true, onSuccess:function(request){jQuery('#uxcLoader').css('display','none'); jQuery('#uxOverLay').css('display','none');}}); return false;" style="float: right;">Next</a>