Можно ли создать том EBS и присоединить его к тому же экземпляру? будет ли что-нибудь помогать?
Вы даже можете сделать это с консоли EC2: - создать снимок вашего объема - создать новый том этого снимка - прикрепите новый том к вашему экземпляру все действия поддерживаются консолью
Да, вам нужно установить инструменты ec2-api http://developer.amazonwebservices.com/connect/kbcategory.jspa?categoryID=88
затем используйте команды ec2-create-volume и ec2-attach-volume: http://docs.amazonwebservices.com/AWSEC2/latest/CommandLineReference/
ec2-create-volume
ec2-attach-volume
Я не использовал boto для этого и не знаю, может ли это, но я нашел, что boto всегда облегчает задачу, если его можно использовать.
boto