Ни одно из этих решений не сработало для меня. Решение Дейва Робертса было самым близким к тому, что я фактически получил, работая.
У меня не включена функция Получить последнюю версию элемента при оформлении заказа, однако, похоже, это политика сервера.
Мое решение для этого состоит в том, чтобы проверить файл для редактирования, получить конкретную версию, а затем, когда конфликт обнаружен, использовать инструмент слияния (и вручную не слить ни одно из изменений), чтобы файл был в том состоянии, в котором он был.
Я собирался пойти на сравнение с конкретной версией и скопировать весь файл, а затем просто вставить его поверх старого.
Все же должен быть более простой способ сделать это!