Я знаю, что это старый вопрос, но для кого-то там ..
private void MoveAppraisalSupportDocs(SPListItemCollection sourceDocsList, SPList destinationDocsLib)
{
int sourceDocCnt = sourceDocsList.Count;
if (sourceDocCnt > 0)
{
for (int sd = 0; sd < sourceDocCnt; sd++)
{
SPListItem sourceItem = sourceDocsList[sd];
byte[] fileBytes = sourceItem.File.OpenBinary();
string destUrl = destinationDocsLib.RootFolder.Url + "/" + sourceItem.File.Name;
SPFile destFile = destinationDocsLib.RootFolder.Files.Add(destUrl, fileBytes, true /*true means overwrite */);
}
}
}