Это кажется странной вещью, которую хочется сделать, но вы могли бы сделать это, посоветовав функцию, я полагаю. Пример:
(defadvice * (around ultimate-answer activate)
(if (and (eq major-mode 'html-mode) (equal (ad-get-args 0) '(6 9)))
(setq ad-return-value 42)
ad-do-it))
После оценки этого совета функция * вернет 42, если ей даны два аргумента 6 и 9, но только в режиме html.