Это кажется довольно сложным. Если они собираются создавать статические html-страницы, то другой вариант, кроме Frontpage Extensions, - это использовать FTP, насколько я помню, Frontpage хорошо работал над ftp. Тогда это сгладит часть проблемы редактирования.
Я не знаю, какой будет точная технология, но есть сервисы, которые будут отслеживать файловую систему на предмет изменений, вы могли бы сделать так, чтобы она автоматически фиксировалась в svn.
В этом случае я хотел бы, чтобы он зафиксировал ветку, может быть, для каждого дизайнера, а затем, когда они закончили какую-то часть, вы или какой-либо член команды затем объедините свои изменения в ветке, так что есть значимая история, отличная серия механических коммитов, которые будут бесполезны для чтения.
- Использовать FTP вместо расширений Frontpage
- Использование монитора файловой системы для механической фиксации сохранений в ветке SVN
- Когда вехи достигнуты вручную, объедините эти изменения в ствол.
Также, если не FTP, то WebDAV также может быть хорошим вариантом. Вам также может понадобиться расширить инфраструктуру MVC для компиляции шаблона для каждого просмотра страницы только для целей разработки.
Удачи!