в SWF-файлах нет такой вещи, как «звуковая часть». SWF-файлы могут включать встроенные ресурсы, такие как изображения, шрифты, видео или аудио.
Я не знаю о решениях .NET здесь. но я думаю, что самый простой способ сделать это - использовать swfmill с swf2xml. Вы найдете DefineSound
узлов, которые содержат встроенные звуки в кодированной форме base64, а также формат в атрибутах узлов (сейчас не могу найти ссылку на это). Flash Player поддерживает некоторые странные кодеки, поэтому вам может понадобиться перекодировать данные в худшем случае.
надеюсь, что поможет