Существуют ли какие-либо реализации для отображения данных в виде таблиц или списков в консольном приложении c #, например, в PowerShell?Upd.Может быть, третья сторона или любая?
Нет, нет из коробки. Вам нужно будет реализовать это самостоятельно в зависимости от желаемого формата.
Я думаю, что вы говорите, что хотите создать хороший организованный список, а не неровный и грязный, если вы хотите использовать PadRight() или PadLeft() для списков данных.
PadRight()
PadLeft()