Нет. На самом деле не безопасно менять имена без какого-либо руководства. Переименование может нарушить код, особенно если вы используете Reflection.
Visual Studio всегда идет за безопасность. Если вы хотите переименовать свои переменные, вы можете добавить в сценарии сборки обфускацию, чтобы они автоматически переделывали каждую сборку.
При этом, как только сборка будет собрана во время выполнения JIT, это не будет иметь значения. Единственными преимуществами запутывания и использования более коротких имен являются немного меньшая сборка, которая может (немного) улучшить время загрузки, но не должна иметь большого значения для времени выполнения.