Я использую их обоих вместе. Вы не можете использовать IDEA для проверки или доставки кода, но вы, безусловно, можете отредактировать код в IDEA, а затем использовать инструменты RTC для регистрации.
Одно предупреждение: я нахожусь на 64-битной Ubuntu, и все в порядке. У меня есть сотрудник, использующий IDEA & RTC в Windows 7, и ему приходится закрывать IDEA каждый раз, когда он хочет зарегистрироваться, потому что у IDEA есть блокировки файлов, которые блокирует RTC.
Я не знаю о продукте JazzConnect-IDEA CM Logic. Кажется, нет никакого способа загрузить демо-версию.