Наказывает ли Google дублирование контента в доменах нескольких стран?

Question

Мне нравится, как Google обрабатывает интернационализацию с доменами, такими как google.co.uk, google.nl, google.de и т. Д. Я хотел бы сделать это для своего собственного сайта, но я обеспокоен тем, что Google истолковывать это как дублирование контента, особенно в странах, которые говорят на одном и том же человеческом языке, поскольку не будет никакого перевода, чтобы намекнуть, что контент отличается. Мой сайт - это веб-приложение, а не ферма контента, так что это законная проблема? Будет ли мне лучше с поддоменами моего .com? Справочники?

Answer 1

Большинство сайтов используют что-то вроде этого

http://www.example.com/en-us/
http://www.example.com/en-au/

Однако нет причин, по которым вы не можете переслать http://www.example.com.au на второй адрес, указанный выше. Вероятно, было бы лучше отправить заголовок 301, чтобы сообщить Google и другим ботам, что адрес постоянно по новому адресу.

Хостинг их всех в одном домене имеет то преимущество, что любой SEO-инструмент, такой как PageRank, объединяется в одном домене.

Answer 2

Да, Google накажет за дублирование контента, независимо от того, где вы его поместите - в разных доменах страны, в разных поддоменах, в разных подкаталогах и в любом другом месте.

Построение поверх примера Алекса:

http://www.example.com/en-us/
http://www.example.com/en-au/

Скорее всего, en-us и en-au будут почти дублированными, если предположить, что содержимое одинаковое, а американский английский практически не отличается от AU English.

Решение № 1: используйте метатег роботов

Что вы можете сделать, это установить метатег robots в разделе head всех вторичных страниц, чтобы Google знал, как пропустить эти страницы. Метатег выглядит следующим образом:

<meta name="robots" content="noindex,follow"/>

Это говорит Google не индексировать содержимое страницы, но по-прежнему переходить по любым доступным ссылкам.

Используя сам пример Google, вы создадите основной домен (в случае Google, google.com), который будет проверять местоположение посетителя и соответственно перенаправлять. Основной домен должен быть индексируемым, тогда как вторичные домены (назначение перенаправлений) не должны индексироваться, если он использует тот же язык, что и основной домен (таким образом, рассматривается как дубликаты).

Решение № 2: укажите каноническое

Другой альтернативой этому является использование канонической подсказки, чтобы сообщить Google, что эта же страница действительно доступна с нескольких URL-адресов.

Carpe diem для любого дублированного контента беспокоит: теперь мы поддерживаем формат, который позволяет публично указать свой предпочтительная версия URL. Если твой сайт имеет идентичные или очень похожие контент, который доступен через несколько URL, этот формат обеспечивает Вы с большим контролем над URL вернулся в результаты поиска. Это также помогает убедиться, что свойства такие как популярность ссылки консолидировано в ваш предпочтительный версия.

Об этом лучше прочитать в Официальном центральном блоге Google Webmaster . :)

Answer 3

Да, это ответ. Сайт с оригинальным контентом получит баллы PageRank, а другой будет оштрафован за дублирование контента.

Алекс прав, что лучшее и единственное решение, которое остановит вас наказать, - это использовать редирект 301. Тогда вы получите всю ссылку сок.

Если вы хотите зарегистрировать разные коды стран для маркетинга, по причинам, связанным с названием бренда, используйте редирект 301 на исходный сайт. Использование поддоменов или каталогов зависит от вас и от того, как вы хотите, чтобы URL выглядел для роботов и людей.